La novela se construye desde la voz de Iyali, una mujer andina que encarna la dignidad, la resistencia y la memoria ancestral. A través de su historia se revelan las realidades que marcan a Ecuador: pobreza, abandono de los adultos mayores, la migración y la inequidad de género. El texto entrelaza el lirismo narrativo, la oralidad popular y el periodismo narrativo, configurando un estilo propio que busca conmover y denunciar sin caer en el melodrama.
El mérito principal de esta obra es dar voz a quienes rara vez son escuchados: mujeres mayores, campesinos y migrantes. Desde un realismo crítico, la narrativa aborda temas como el clasismo, el abuso, la religión y la migración, sin perder la calidez humana que caracteriza las historias contadas desde la raíz.
Además, el texto rescata dichos y palabras en quichua a fin de exaltar la riqueza cultural de las comunidades azuayas y cañaris, e incorpora pasajes en italiano que refuerzan el vínculo con el personaje secundario de origen europeo, que en la novela se llama Alessandro.
La novela es producto de un trabajo a pulso hecho con pasión y respeto a la escritura literaria, misma que toma fuerza e impulso en la redacción periodística que es la destreza de la autora. Ha combinado el español, el italiano y el quichua para melodía a las historias y vivencias de los personajes principales. Así, Iyali y Alessandro son dos adultos mayores que se conocen en un geriátrico, lugar donde no imaginaron llegar. Ellos, con su cotidiano vivir empiezan a recordar su pasado en esa asfixiante realidad del olvido y la soledad.
Para Karina López Pino, autora de esta novela publicada en Amazon, esta propuesta es un homenaje al adulto mayor por esa memoria viva que cobija la historia y su presencia de amor, entrega y plegarias constantes al Taitita Dios.
“Este trabajo que es la fusión de una escritura periodística y literaria es un homenaje post mortem a mi abuela, Delia Alejandrina Vásquez, quien con sus historias dio vida al personaje de Iyali. Leer es un acto placentero, pero leer con el alma es un acto de sanar y entender que el adulto mayor deja de ser productivo cuando es olvidado por quienes deberían sostenerlo y honrarlos en su edad de oro. La realidad es que los abuelos en su mayoría, son olvidados luego de haber heredado en vida. Entonces, que estas letras sirvan para despertar la empatía y la honra de los abuelos, esos seres que dejan una huella imborrable en el corazón de sus nietos”.
Bajo este contexto se invita al lanzamiento de “Iyali, mujer de tierra y fuego”, a efectuarse el jueves 23 de abril a las 18h00 en la Casa de la Lira.
